English to Pirate
Translate plain English into pirate speak.
Pirate
Ahoy matey, today be yer lucky day Yo ho!. The booty be hidden in the galley.
For Talk Like a Pirate Day (September 19), birthday cards, or just for fun. Pirate speak is more 1950s Hollywood than historical accuracy. Real 17th-century Caribbean pirates spoke about how you'd expect.
About
Substitution-based pirate translator. Hello becomes ahoy, you becomes ye, friend becomes matey. Random arrs sprinkled in. Built for Talk Like a Pirate Day.
How to use
- Type your text.
- Copy the pirate version.
FAQ
Is this historically accurate?+
Not at all. Pirate speak is more 1950s Hollywood (Robert Newton in Treasure Island) than real 17th-century pirates. They mostly spoke regional English, French, or Dutch.